صحة المرأة

سرطان الثدي

من هو المُعرَّض للإصابة بسرطان الثدي؟

يمكن لأي شخص لديه أنسجة الثدي أن يصاب بسرطان الثدي، بما في ذلك الرجال .

العمر هو أكبر عامل خطر . من المستحسن أن تخضع النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 50 و 74 عامًا لفحص الماموجرام كل عامين. في أستراليا، هذه الخدمة مجانية .

يجب على الأشخاص الذين لديهم تاريخ عائلي للإصابة بسرطان الثدي أن يكونوا على دراية بالعلامات وأن يطلبوا المشورة من الطبيب العام .

اقرأ نص الفيديو

من الذي يمكن أن يصاب بسرطان الثدي ومن هم الأكثر عرضة للإصابة به؟

يمكن لأي شخص لديه أنسجة الثدي أن يصاب بسرطان الثدي. يحدث عند الذكور والإناث، ولكنه أكثر شيوعًا عند الإناث. ستصاب واحدة من كل سبع نساء بسرطان الثدي خلال حياتها. ليس لدى معظم النساء تاريخ عائلي للإصابة بسرطان الثدي، ولكن بالنسبة للنساء اللواتي لديهن تاريخ عائلي يمكن أن يكون أكثر شيوعًا. لكن يمكن أن يحدث لأي امرأة. ينتشر سرطان الثدي لدى النساء فوق سن الخمسين، لذا فإن العمر هو أكبر عامل خطر للإصابة بسرطان الثدي.

اقرأ نص الفيديو

ماذا يجب أن تفعلي إذا لاحظت أي تغيرات في ثدييك؟

أعتقد أنه من المهم للمرأة أن تعرف أنه إذا وجدت أعراضًا في ثديها، لذلك إذا وجدت مشكلة في ثديها، فمن المهم أن تذهب إلى طبيبها العام لفحص ذلك.

إذا وجدوا كتلة، أو تغير في جلد الثدي، أو حلمة تتراجع وتدخل بدلاً من البروز بشكل مفاجئ، فهذه كلها علامات على أنه يجب عليك الذهاب إلى الطبيب وفحص ثدييك، بدلاً من الذهاب إلى فحص الثدي (BreastScreen). من المهم بالنسبة لها عدم انتظار موعد فحص الثدي (BreastScreen) الخاص بها، ولكن الذهاب لرؤية طبيبها العام بأسرع ما يمكن حتى يتمكنوا من إجراء فحص في الوقت المناسب .

ما هي العلامات التي يجب البحث عنها؟

هناك بعض العلامات التي تدل على أنك قد تحتاجين إلى فحص سرطان الثدي .

  • ألم غير عادي لا يزول
  • تغير في حجم/ شكل الثدي
  • تغيرات في الحلمة مثل التقشر أو الاحمرار أو الإفرازات أو تحوُّل الحلمة إلى الداخل
  • نتوء/ تكتل جديد، خاصة في ثدي واحد فقط
  • تغير في الجلد، مثل التجعيد أو تغير في القوام

لا تظهر بعض أنواع سرطان الثدي أي علامات خارجية، ولهذا من المهم جدًا أن يتم الفحص كل عامين (بمجرد بلوغك سن الخمسين) حتى لو لم تكن لديك أعراض .

ماذا يحدث في موعد فحص الثدي؟

  • لا تحتاجين إلى إحالة من الممارس العام لحجز فحص مجاني (إذا كان عمرك 50-74 عامًا، وقد مر عامان على الأقل منذ آخر موعد لك)
  • سيستغرق الموعد حوالي 10 دقائق فقط
  • يمكن لمصور الأشعة إيقاف الاستشارة مؤقتًا في أي وقت
  • سيقوم أخصائي التصوير الشعاعي بتحريك ثديك برفق في مكانه على لوحة معدنية لالتقاط الصور من الأعلى والجانب
  • قد يكون هناك بعض الانزعاج عندما تضغط الصفائح على أنسجة الثدي، ولكن يمكنك أن تطلب التوقف إذا تسبب ذلك في أي ألم
  • يمكنك إحضار شخص مؤازر أو فرد من العائلة أو مترجم فوري لموعدك . يمكنك أيضًا أن تطلب من BreastScreen مركز فحص الثدي توفير مترجم شفوي مجاني مسبقًا

اقرأ نص الفيديو

هل يؤلم فحص الثدي أو تصوير الثدي بالأشعة؟

ربما يكون السؤال الأكثر شيوعًا هو، "هل سيؤذيني هذا؟" لذلك بالنسبة للتصوير الشعاعي للثدي نفسه، هناك الكثير من المعلومات التي تشير إلى أنه سيؤذي كثيرًا ويمكن أن يكون ذلك في كثير من الأحيان رادعًا للنساء لحضور البرنامج وحضوره. لكن لا يجب أن يكون مؤذياً.

علينا أن نضغط على الثدي، عندما نضع الثدي على السبورة وينزل لوح آخر بقوة للأعلى. وهذا له عدد من الأسباب التي تجعلنا نفعل ذلك. رقم واحد هو مساعدة العميل على الحفاظ على ثباته حتى نحصل على صورة واضحة جيدة. كما أنه يساعد في نشر أنسجة الثدي للخارج حتى نتمكن من الحصول على انتشار جيد للأنسجة ويمكننا رؤية أي شيء يحدث هناك إذا نشرنا جميع الأنسجة جيدًا. كما أنه يساعد في تقليل كمية الإشعاع التي يحصل عليها العملاء.

يتم إجراء تصوير الثدي الشعاعي باستخدام الأشعة السينية، وتحصل على كمية صغيرة من الإشعاع. من المهم أن تكون حازمة ولكننا لا نريد أن نؤذي العميل. يمكن أن يكون هناك توازن جيد للغاية. بالنسبة للنساء اللواتي لديهن ثدي رقيق، فهو غير مريح بالنسبة لهن. لكن بالنسبة لغالبية النساء، إنه أمر غير مريح ولكن لا ينبغي أن يؤذي. إنه ذلك التوازن الدقيق.

علينا أن نضع النساء في أوضاع مختلفة. نقوم بوضعه بحيث يتم ضغط الثدي من الأعلى وأيضًا صورة من الجانب. وأحيانًا يمكن أن يكون الوضع غير مريح بعض الشيء. ولكن من المهم أنه إذا كان الأمر مؤلمًا أو يشعر بعدم الارتياح على الإطلاق، فإنهم يخبرون مصور الأشعة حتى يتمكنوا من إعادة وضعه ومحاولة جعله مريحًا قدر الإمكان.

اقرأ نص الفيديو

لماذا يجب عليك إحضار شخص داعم إلى موعدك؟

يعمل مستشارو التمريض داخل عيادات التقييم ؛ إنهم يدعمون العملاء من خلال عملية عيادة التقييم.

لكننا نشجع النساء دائمًا على إحضار أحد أفراد الأسرة أو الشخص الداعم لهن، سواء كان ذلك صديقًا، أو أيًا كان حيث يشعرن بالراحة معه، فقط لدعمهن من خلال ذلك. لأنني أعتقد أن أي شخص يتم استدعاؤه للتقييم سيكون قلقًا للغاية. عندما تكون قلقًا، لا تحصل أحيانًا على جميع المعلومات، بينما إذا كان لديك شخص ما يدعمك، فهو أقدر على سماع ما يحدث. نحن نشجع الناس على إحضار الأشخاص الداعمين معهم.

ما هي الأخبار الجيدة عن سرطان الثدي؟

بسبب التقدم في الوعي ومعدلات الاختبار وطرق العلاج، زادت معدلات البقاء على قيد الحياة بعد تشخيص سرطان الثدي بشكل كبير. زاد التغيير في البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات على الأقل بعد التشخيص من 74٪ في 1986-1990 إلى 91٪ في 2013-2017.

هل سيكون الفحص مؤلمًا أم محرجًا؟

أخبري فني الأشعة إذا كان هذا هو موعدك الأول. سوف يتحدثون معك خلال العملية ويجيبوا على أي أسئلة قد تكون لديك.

بينما ستحتاجين إلى إزالة أي ملابس على صدرك لإجراء الفحص، يمكنك أيضًا طلب ثوب طبي لمراعاة الخصوصية .

قد يكون هناك بعض الانزعاج عندما تضغط الصفائح المعدنية على أنسجة الثدي، ولكن يمكنك دائمًا طلب التوقف إذا تسبب ذلك في أي ألم .

اقرأ نص الفيديو

ما مدى أهمية تشجيع الآخرين على الخضوع لفحص سرطان الثدي؟

صديقتي، حدث نفس الشيء لها. بعد أن كان لديها الماموجرام وجدوا شيئا في صدرها. قالوا لها أن تذهب إلى فحص الثدي في فكتوريا (BreastScreen Victoria) ورفضت. قلت لها: "لا، يجب أن تذهبي. سأذهب معك." أخذتها معي إلى المستشفى وأجريت لها صورة الثدي الشعاعية، وأظهر هذا الفحص بعض الكالسيوم فقط وهي بخير الآن، إنها سعيدة.

هل يمكن لشخص أن يأتي معي إلى الموعد؟

يمكنك دائمًا أن تطلبي من شخص مؤازر أن يأتي معك .

كيف يمكنني معرفة المزيد عن فحص الثدي؟

قومي بزيارة www.breastscreen.org.au لقراءة المزيد عن فحص الثدي .

تحدثي إلى طبيبك أو طبيب الأسرة حول المخاطر التي تتعرضين لها وما هي علامات سرطان الثدي التي يجب البحث عنها .

كوني منفتحة لمناقشة سرطان الثدي والفحص مع عائلتك وأصدقائك، لا سيما من هم في الفئة العمرية 50-74 تعلمي من تجارب بعضنا البعض وشجعي الجميع على أن يصبحوا واعين .